חברים יקרים,

לקראת יום הולדת 40 חיפשתי לעשות משהו משמעותי עם ערך מתמשך ולא חד פעמי.

בערב יום כיפור קיבלתי דיווח על מקרה אלימות, נוסף, כלפי אחד מהילדים המשתתפים בפעילות שלנו. האלימות כלפי הילד נעשתה בבית. על ידי ההורים שלו. כמה עצוב! הסיפור התגלה הודות למדריכה שהייתה שם, שאפשרה לילד לספר את מה שקרה. שהעניקה לו בטחון, אהבה ואמון שהוא יכול לשתף ורק טוב יצא לו מזה.

אלו דברים שקורים אצלנו, בצורה כזו או אחרת, באופן תדיר.

כאבתי מאוד את המקרה, המטופל בגורמים המקצועיים, וחשבתי לעצמי כמה הייתי רוצה , סביב יום ההולדת, לתרום למען פעילות העמותה על מנת שנמשיך להיות שם, למען הילדים, למען כלל המוטבים.

בתרומה של 40,000 ש"ח אנו יכולים לממן פעילות של מדריכה בקרב מועדון הבוגרים ועל ידי כך להיות שם! לעצור את האלימות ולאפשר הזדמנות לחיים נורמליים.

שלכם מכל הלב,

חזקי

Dear Friends

A 40th birthday is a very happy and emotional event. Everyone reacts differently to it, but without a doubt, it is very meaningful.

I wanted to do something worthwhile that would include the Jaffa Institute and would benefit the families we serve who are so close to my heart. My dream is to raise NIS 40,000 in 3 days through donations from my friends and family as I know that this could be used in a very meaningful way. 

Attached is a link to donate and I would be happy if you will participate and help to fulfill my dream.   

Sincerely,

Chezky