Ė hora de nos unirmos, como um povo! (english follows)
Hatikva, grupo de voluntários brasileiros sensibilizados e preocupados com o impacto financeiro causado pelos efeitos da pandemia do Corona. Com o apoio e supervisão da Kehilat Or Israel (Kehila dos Brasileiros na região do Sharon), estamos arrecadando recursos para varias familias brasileiras que fizeram Aliá (mudaram para Israel) e devido a crise mundial estão passando necessidades financeiras.
Cada ajuda vale muito! Sua contribuição é fundamental para que possamos atender essas famílias que vivem agora em Israel e que precisam de nós.
Todo o valor arrecadado será destinado ao apoio a famílias necessitadas.
Que em breve Hashem nos dê o milagre de tempos melhores para todos!
Am Israel Chai! Juntos somos mais fortes! 🙏🏼
(english)
It is time to come together, as a people!
Hatikva, a group of Brazilian volunteers concerned about the financial impact caused by the effects of the Corona pandemic. With the support and supervision of Kehilat Or Israel (Kehila of Brazilians in the Sharon region), we are raising funds for several Brazilian families who made Aliyah (moved to Israel) and due to the global crisis are experiencing financial needs. Any help is welcome! Your contribution is essential so we can help these families that are living in Israel and need us now.
All the donations will be destined to support these families.
May Hashem soon give us the miracle of better times for everyone!
Am Israel Chai! Together we are stronger! 🙏🏼
It's time to come together as a people!
The purpose of this campaign is to raise funds for Brazilian families who have made Alia (live in Israel) and, due to the Corona Virus and the world crisis, are experiencing financial needs. Friends - known and unknown. The crisis has brought unemployment, unpaid vacations and decreased income for many families in Israel. We don't know when these families will be able to rise. In the meantime the bills are coming, and these families do not know how to pay them, they fear not having food on their children's table, rent, electricity, water. The people of Israel are the people of the Book and the tzedaka. Let's get together and with our open hearts bring joy and hope to these families who left everything behind and came to live in the Holly Land to build our country. A little of each one of us and we can help a lot together! May Hashem soon give us a great miracle and better times for everyone!
AM ISRAEL CHAI!
All the donations will be deposited at the Kehilat Or Israel from Raanana (Brazilian Kehilat), who will distribute it to the benneficiary families.
